대통령기록관 홈페이지로 이동합니다
청와대 홈으로
검색
  HOME : 정상외교 : 일본 방문 : 방문개요  

 
■ 방문 일정 ■ 공식 수행원 ■ 의의 기대 성과
■ 정상상호 방문 현황
 
   
 


가. 방일 배경

ㅇ 지난 3월 고이즈미 총리 방한시 양국 정상이 함께 월드컵개막식 및 결승전에 참석키로 합의

ㅇ 또한, 결승전 참석을 계기로 한.일 정상회담 등 공식 일정을 갖기로 합의
- 일본 정부는 국빈 방문은 아니나 김대통령에게 천황주최 오찬 등 최대한의 예우를 갖춘다는 입장
※ 일본은 동일인인 국가정상에 대해서는 10년 1회에 한하여 국빈방문 접수
※ 같은 기간중 독일 대통령이 국빈방문하나, 한국 대통령 초청 만찬이 신축 총리관저에서 외국정상을 위한 최초의 공식 만찬이 되도록 배려하는 등 의미 부여(독일 대통령 만찬은 7.2)

나. 방일 의의 및 기대성과

⑴ 월드컵 공동개최국 정상으로서 결승전 참석

ㅇ 한.일 정상의 결승전 및 폐막행사 공동 참석을 통해 월드컵의 대미를 장식하고, 성공적 공동개최 과시

⑵ 월드컵 공동개최로 조성된 양국 우호분위기의 고양

ㅇ 월드컵 공동개최를 위한 한.일 협력의 성과 및 의의 평가

ㅇ 양국관계 발전 계기의 유지.강화를 위한 구체조치 합의 추진
- [2002년 한.일 국민교류의 해]의 성공적 마무리를 위한 지속적 협력 확인, 스포츠교류 활성화 등
ㅇ 역사문제 등 양국 주요현안의 미래지향적 진전을 위한 협의
- [역사공동연구위원회]의 내실있는 운영 및 성과도출을 위한 양국 정부의 지원 확인 등 [7개 현안]의 완결 추진

⑶ 양자 및 다자 차원의 실질협력관계 강화

ㅇ 한.일 경제협력 기반 공고화를 위한 양국간 협의 활성화
- [한.일 FTA 산.관.학 공동연구회]의 내실있는 운영, [한.일 고위 경제협의회]를 통한 그간의 양국 정상간 합의사항 이행점검 추진, 사회보장협정 교섭 추진 등 방안 협의

ㅇ 지역 및 다자 차원에서의 협력 강화
- 동아시아 지역협력, [도하 개발 아젠다] 및 APEC 등 관련 양국간 협력 긴밀화

⑷ 한반도 평화.안정의 공고화를 위한 한.일 협력 강화

ㅇ 우리의 대북정책에 대한 일본정부의 보다 적극적인 협력 확인

ㅇ 북 일 적십자회담 등 북 일 관계에 관한 의견교환

⑸ 재일동포 사회의 건전한 발전을 위한 지원 및 격려

ㅇ 동포들과의 간담회 개최, 동포사회 현안문제 해결 지원